Articles

Affichage des articles du juillet, 2015

Visite de Paris... Tour of Paris...

Image
Envie de visiter Paris...?
Montmartre, le Musée du Louvre, la Cathédrale Notre Dame, le Jardin du Luxembourg, les Arènes de Lutèce, l'Opéra Garnier, la Conciergerie, la Sainte-Chapelle, le Café de Flore, la Tour Eiffel, le Moulin Rouge, les Champs-Elysées, le Bon Marché, les bateaux-mouches, l'île Saint-Louis...
Quelques fois les images valent plus que les mots...


Video - Lonely Planet.
Are you still hesitating to come and visite Paris? 
Montmartre, Louvre Museum, Notre Dame Cathedral, Luxembourg Garden, Lutèce Arena, Garnier Opera, Conciergerie, Sainte-Chapelle, Café de Flore, Eiffel Tower, Moulin Rouge, Champs-Elysées, Bon Marché, fly boats, Ile Saint-Louis...
Sometimes pictures are better than words...
***
Après la vidéo, la réalité. A très bientôt dans nos hôtels germanopratins:
After the video, reality! See you soon in our hotels of Saint-Germain des Près:

Welcome Hotel** Hotel de Seine*** Hotel des Marronniers*** Hotel des Deux Continents*** Best Western Trianon Rive Gauche***…

Dans le jardin de l'Hôtel des Marronniers, Paris // In Hotel des Marronniers' garden, Paris

Image
Le Jardin de l'Hôtel des Marronniers est un petit secret, comme un joyau d'intimité caché au coeur de Saint-Germain des Près. Nul ne reste insensible au charme et à la magie du lieu. Propice aux pauses bucoliques ou littéraires, il respire et inspire au gré du vent. En été, il est un ravissement pour les clients ainsi que pour les passants curieux de découvrir le 21 rue Jacob... 
L'un des hôtes de l'Hôtel des Marronniers a pris place dans le jardin et a débuté un poème qu'il nous a transmis par la suite. Avec son accord, nous le partageons avec vous aujourd'hui en espérant que vous l'apprécierez tout autant que nous... 
Merci Beaucoup à Terry Buchanan pour ce joli cadeau aux rimes familières. 
Francophones, veuillez nous excuser mais les vers suivants sont en anglais.
***

Hotel des Marronniers' Garden is a little secret, like a hidden gem of intimacy in the heart of Saint-Germain des Pres. No one is insensitive to the charm and magic of the place. Suita…

Le 14 juillet à Paris // National Day in Paris

Image
Le 14 juillet approche et notre Fête Nationale porte bien son nom puisqu'il s'agit d'une superbe célébration suivie par nombre de spectateurs et de téléspectateurs. 2015 ne dérogera pas à la règle et les préparatifs ont déjà débuté. Regardons ensemble le programme de cet événement estival qu'on ne saurait manquer!
Le Défilé Militaire sur les Champs Elysées. De 9h00 à 12h30, les armées françaises seront à l'honneur et défileront sur la superbe avenue devant le Président de la République. Les cérémonies d'ouverture et de cloture seront aériennes (armée de l'air, Marine nationale,...), puis les différentes troupes se succèderont: 3752 hommes à pied, 241 chevaux de la Garde républicaine, et 285 véhicules. 
De 14h00 à 18h00, les militaires présents lors du défilé iront à la rencontre du public dans plusieurs lieux de la Capitale et d'Ile de France, afin d'instaurer une proximité et un échange avec les soldats.  A quelques minutes de marche de Saint-Germa…

Un été à Versailles // A Summer in Versailles

Image
Ah si Versailles m'était conté... Un séjour à Paris n'est que fantasmes et émerveillements. L'impertinente impatience du voyage, avant même de frôler les pavés de la capitale, donne aux rêves des vertiges. Et lorsque le pied foule enfin ce sol plein d'histoire, il ne peut être déçu! Ajoutez à toutes les frivolités prévues dans l'agenda, une virée dans le somptueux Château de Versailles. Parce que la magie versaillaise donnera à votre séjour, une toute autre dimension...
Si vous venez nous voir cet été, sachez que le Château de Versailles est très facilement accessible depuis nos hôtels. En effet, il vous suffit de vous rendre à la Station Saint-Michel Notre-Dame et de prendre le RER C, direction Versailles Rive Gauche. Après 35 - 40 minutes de trajet, vous vous retrouverez devant le gigantesque portail bardé de souvenirs. Et parce que l'été était certainement la saison préférée du Roi Soleil, le Chateau de Versailles organise de nombreux évènements...royaux! E…