août 30, 2014

Hotel Best Western Trianon Rive Gauche****


Chaque rue de Paris rappelle une histoire, une époque… On se plaît à imaginer les grandes robes frôlant les pavés au milieu des chevaux et des ombrelles. L'envie de séjourner à Paris s'associe à celle d'en parcourir l'histoire, voire de s'en emparer. Le Best Western Trianon Rive Gauche**** vous propose cette épopée dans le Paris d'Antan mais avec un confort bien actuel…

Depuis la place de la Sorbonne, on découvre la façade majestueuse du Best Western Trianon Rive Gauche. On peut lire sur chaque pierre l'empreinte d'un siècle passé à dominer la rue de Vaugirard. Les 1, 2, 3…4 étoiles au-dessus de la porte d'entrée, donnent le ton du voyage. 


En pénétrant le hall de la réception, miroirs et vases imposants dessinent l'espace, quand des tons mauves et argentés lui donnent vie et élégance. Au souci d'esthétique s'ajoutent des services tels que les ordinateurs avec accès Internet et imprimante, le wifi en libre accès, la machine à café, les journaux et magazines à disposition, une bagagerie, une salle de séminaire…  Une grande porte vitrée invite au petit-déjeuner copieux servi sous forme de buffet entre 7h00 et 11h00 dans une grande et lumineuse salle. Lustres et tapisserie donnent à cet instant privilégié, une petit goût parisien parfait pour débuter la journée. Derrière le grand comptoir en marbre du hall d'entrée, les réceptionnistes accueillent de jour comme de nuit, conseillent, et offrent un accompagnement précieux dans l'organisation de chaque séjour.


Les chambres du Best Western Trianon Rive Gauche sont décorées avec goût et simplicité. Des couleurs chaudes charment l'intimité et cajolent le sommeil. De la chambre classique à la chambre triple en passant par les chambres communicantes ou supérieures, chacun trouvera son bonheur parmi les 110 chambres de l'établissement. Toutes sont climatisées et disposent d'un accès gratuit au Wifi, plateau de courtoisie, salle de bain privative, bouteille d'eau à l'arrivée, télévision à écran plat avec chaînes internationales… Les chambres supérieures proposent un balcon meublé ou une vue panoramique sur la capitale. Magique! Découvrez ici les différents types de chambres proposés.


Après l'installation dans la chambre, vient le moment d'explorer la ville et la situation du Best Western Trianon Rive Gauche est excellente pour cela. A la porte de l'hôtel, à gauche, direction le merveilleux Jardin du Luxembourg, sa cour des Reines, ses fontaines et ses chaises mythiques! Sur le côté, le sénat montre le chemin vers le coeur de Saint-Germain des Près… Retour à la porte, à droite, laissons les yeux admirer la place de la Sorbonne. Le Vème arrondissement est sur le seuil, le Panthéon, les vieux cinémas, les libraires et les petites ruelles… Et si le plus difficile dans tout ça était le choix?! Pas d'inquiétude, le Best Western Trianon Rive Gauche veille sur ses hôtes et leur promet une aventure parisienne authentique et bien entendu magique…


Best Western Trianon Rive Gauche
1 bis et 3 rue de Vaugirard, 75006 Paris

*****


Every street of Paris reminds a story, a time. We like to imagine large dresses on the pavement among horses and umbrellas. The desire to stay in Paris joins the one of discovering its story. Best Western Trianon Rive Gauche**** offers a trip in the Paris of yesteryear but of course, with a modern comfort.

From the Place de la Sorbonne, we discover the majestic facade of Best Western Trianon Rive Gauche. We can read on every stone the footprint of a century past to dominate the Vaugirard street. 1, 2, 3 ... 4 stars, we enter a 4 star hotel…


Entering the reception hall, oversized mirrors and vases draw space, when purple and silver colors give it life and elegance. In addition to aesthetic, services such as computers with Internet access and printer, free wifi access, coffee machine, newspapers and magazines available, luggage room, a conference room ... A large glass door invites to the generous breakfast buffet served between 7.00 and 11.00 in a large and bright room. Chandeliers and tapestry give this special moment, a perfect little Parisian flavor to start the day. Behind the large marble counter of the lobby, receptionists greet day and night, advise, and provide valuable support in the organization of each stay.


Rooms at Best Western Trianon Rive Gauche are decorated with taste and simplicity. Warm colors make it charming and cosy. Classic rooms, triple, communicating or even superior rooms, everyone will find THE room he wants among the 110 of the hotel. All are air conditioned and feature free Wi-Fi access, coffee and tea facilities, private bathroom, complimentary bottled water upon arrival, flat-screen TV with international channels ... The superior rooms have a furnished balcony or a panoramic view over Paris. Magical! Discover here the different room types.


After choosing the room, it's time to explore the town and the Best Western Trianon Rive Gauche's location is an excellent one. At the door of the hotel, turn left towards the beautiful Luxembourg Gardens, with the Queens court, fountains and mythical chairs! On the side, the Senate shows the way to the heart of Saint Germain des Pres ... Back to the hotel door, right, let your eyes admire the Place de la Sorbonne. The Fifth District is on the doorstep, with the Pantheon, old cinemas, bookstores and small streets ... And if the most difficult in all of this was the choice ?! Do not worry, Best Western Trianon Rive Gauche watch over its guests and promises an authentic and magical Parisian adventure…

Best Western Trianon Rive Gauche
1 bis & 3 rue de Vaugirard, 75006 Paris


août 21, 2014

Welcome Hotel Paris

Welcome Hotel
Paris est une ville magique. Nul ne saurait envisager les voyages d'une vie sans inclure Paris sur sa liste. Visiter Paris… Marcher sur les quais, flâner le long des bouquinistes, rendre visite à la Joconde, admirer la vue depuis Montmartre, se perdre dans les ruelles étroites, déguster un verre de vin en terrasse, choisir un restaurant, voguer sur la Seine… Romance, culture, gastronomie, Paris la grande vous attend! Et lorsque vous choisirez vos dates, un quartier s'imposera à vous: Saint-Germain des Près. Central, pittoresque, un point de chute idéal pour visiter la Capitale. Tant de restaurants, cafés, boutiques aux alentours, tant d'histoire à lire sur les pavés… 

Et au coeur de ce quartier si particulier, vous découvrirez un petit hôtel deux étoiles au milieu d'une foule d'hôtels 3 ou 4 étoiles. Un rapport qualité-prix imbattable, un service exemplaire, un emplacement privilégié et un confort soigné. Soyez le bienvenu au Welcome Hôtel.

Réception // Reception Desk
Situé à l'angle du boulevard Saint-Germain et de la rue de Seine sur laquelle donne sa charmante petite terrasse, le Welcome Hôtel est la promesse d'une immersion totale dans la vie parisienne. La petite réception vous dévoile le charme de l'ancien et l'étroitesse qui lui est liée. Ici les grands espaces n'existent pas, mais l'optimisation est de rigueur. Les réceptionnistes sont à votre écoute de jour comme de nuit et à leur sourire, s'ajoute le désir de faire de votre voyage un souvenir mémorable. Pour vous rendre dans les étages, au choix l'ascenseur désormais mythique du Welcome Hôtel, ou les escaliers irréguliers qui serpentent tout l'hôtel. 

Au premier étage, les poutres et les grandes fenêtres donnent à la salle du petit-déjeuner une certaine convivialité. Deux petits fauteuils invitent à la détente près de la bagagerie quand l'heure du départ approche… Un regard par la fenêtre, vous êtes toujours à Paris!

Chambre Individuelle // Single Room
Les chambres du Welcome Hôtel sont certes de petite taille, mais elles ont toutes été rénovées dans un souci de confort et de simplicité. Les voyageurs d'affaires comme les touristes pourront jouir à loisir d'une connexion au wifi gratuite, de la climatisation, d'un petit bureau, et d'une salle de bain privative. La vue, qu'elle soit sur le boulevard ou sur la rue, est à elle seule une invitation au périple parisien. 

Si vous souhaitez contempler l'activité Germanopratine, prenez votre petit-déjeuner ou un simple café sur notre terrasse. Regarder les passants, écouter les bruits des restaurants, et admirer les immeubles, voila une belle façon de débuter la visite de la Capitale.

A très bientôt au Welcome Hôtel Paris

Chambre Double // Double Room
Welcome Hôtel Paris
66 rue de Seine, 75006 Paris

*****

Chambre Twin //Twin Room
Paris is a magical city. No one would consider traveling all his life without including Paris on his list. Visiting Paris ... Walking on the docks, strolling along the booksellers, meeting Mona Lisa, enjoying the view from Montmartre, getting lost in the narrow streets, having a glass of wine on a terrace, choosing a restaurant, sailing on the Seine river ... Romance, culture, gastronomy, Paris awaits you! And when you choose your dates, a district is obvious: Saint-Germain des Pres. Central, picturesque, an ideal base to explore the capital. So many restaurants, cafes, shops nearby, so much history to read in the cobblestones …

And in the heart of such a special area, you'll find a small two star hotel in the middle of a crowd of 3 or 4 star hotels. Unbeatable value, exemplary service, prime location and comfort. Welcome to Welcome Hotel!

Chambre Triple // Triple Room
Located at the corner of Boulevard Saint-Germain and Rue de Seine on which is the delightful terrace, Welcome Hotel is the promise of a full immersion into Parisian life. The small reception desk reveals charm and narrowness of old buildings. Here large spaces do not exist, but optimization is required. The receptionists are at your service day and night and always with a smile, they will help you maying your trip memorable. To get to the upper floors, you have choice between the now legendary lift of Welcome Hotel, or the irregular stairs.

On the first floor, beams and large windows make the breakfast room very friendly. Two armchairs invite you to relax near the luggage room when it's almost time to leave … Look out the window, you're still in Paris!

Salle du Petit-Déjeuner // Breakfast Room
The rooms of Welcome Hotel are certainly small, but all have been renovated with comfort and simplicity. Business travelers and tourists can enjoy a free WIFI connection, air conditioning, desk, and private bathroom. The view, whether on the boulevard or on the street, is already the beginning of your Parisian trip. 

If you wish to contemplate the Saint-Germain des Près activity, let's have your breakfast or just a coffee on our terrace. Watching passerby, listening to the sounds of restaurants and looking at buildings, here is a nice way to start your visit of Paris. 

See you soon at Welcome Hotel Paris

Notre Terrasse // Our Terrace
Welcome Hotel Paris
66 rue de Seine, 75006 Paris