février 11, 2016

Première Vision, Paris - 02.2016


Un nouveau rendez-vous important attend les professionnels de la filière en mode en ce mois de février. En effet, Première Vision ouvrira ses portes à Paris Nord Villepinte, du 16 au 18 février et accueillera non moins de 62000 professionnels. Avec 1900 exposants de 57 pays, l'événement, et ses deux éditions annuelles, s'est imposé comme l'un des salons les plus importants de l'année. En septembre, comme en février, créativité et business sont à l'honneur!

Rappelons que Première Vision se compose de 6 salons:
YARNS, le salon mondial fils et fibres. 
50 filateurs et producteurs de fibres présentent leurs innovations, à destination de tous les marchés: jacquards, maille circulaire, chaussant... 
FABRICS, le salon mondial des tissus de l'habillement.
Ici se dessinent les contours de la saison 18 mois à l'avance. Un véritable laboratoire de tendances où 770 exposants font preuve d'une créativité incroyable, et ce, dans une vaste gamme de prix. On y trouve soierie, dentelle, lainage, tissé teint, ...
Et comme ce salon attire énormément de visiteurs, il s'efforce chaque année de surprendre ses invités! Des événements sont ainsi organisés afin de fournir aux professionnels toute la matière dont ils ont besoin: séminaires mode, gamme de couleurs de saison, info matières, journal quotidien distribué sur le salon...
DESIGNS, dessin et création textile. 
Ce salon rassemble des studios internationaux finement sélectionnés. Ils présentent leurs dernières collections et dévoilent ainsi les grands thèmes de la saison: dessins, broderies, motifs appliqués, vintage... Tous les univers se retrouvent sur DESIGNS qui est une énorme source d'inspiration pour tous les segments de marché: couture, prêt à porter, sportswear...


ACCESSORIES, l'indispensable valeur ajoutée.
Première Vision ne saurait se passer de son salon ACCESSORIES traitant de l'habillement, la maroquinerie, les chaussures ou encore la bijouterie. De formidables collections créatives sont présentées pour correspondra à tous les secteurs. Celles-ci sont mises en scènes par 3 forums et un répertoire produit dans lequel on apprécie boutons, boucles, plumes, épaulettes, semelles... 
LEATHER, le salon mondial expert du cuir et de la fourrure.
Plus de 300 exposants se réunissent pour mettre en avant une offre haut de gamme très novatrice. Tanneurs, fourreurs, fabricants informent sur des composants techniques innovants ou des services sur mesure. A noter la présence de la Galerie des Tendances entièrement dédiée au cuir, ainsi que Incube, le forum sur l'innovation.
MANUFACTURING, le rendez-vous de la confection à façon.
Première Vision est un véritable lieu de rencontres et d'échanges professionnels. MANUFACTURING permet à ceux ayant l'idée d'une collection, de joindre leur talent à celui du confectionneur, du fabricant. C'est là que naissent des solutions techniques et logistiques dans les esprits de ces créatifs. Le salon propose d'ailleurs une conférence sur le Sourcing.

A retenir en Février, trois nouvelles plateformes, une dédiée à la maille créative, KNITWEAR SOLUTION, une autre au savoir-faire rare, MAISON D'EXCEPTION, et la dernière aux pièces de jeanswear à destination des marques de mode, UPPER JEANSWEAR.

Chaque édition est une mine d'or pour les professionnels, un tremplin, et chacun y trouve son bonheur. 3 jours de partage, de créations, d'innovations et toujours la même envie en sortant de Paris Nord Villepinte: revenir au prochain Première Vision.

Première Vision Paris
Du 16 au 18 février 2016
Paris Nord Villepinte



*****


Another important appointment awaits the fashion industry professionals in February. Indeed, Première Vision will open at Paris Nord Villepinte from 16 to 18 February and will host no less than 62,000 professionals. With 1900 exhibitors from 57 countries, the event and its two annual editions, has become one of the most important exhibitions of the year. In September, as in February, creativity and business are in the spotlight!

Recall that Première Vision consists of 6 shows:
YARNS, the international show of yarns and fibers.
50 spinners and fiber producers present their innovations to all markets: jacquards, circular knits, footwear ...
FABRICS, the world fair for apparel fabrics.
Here are emerging trends of the season 18 months in advance. A real trends laboratory where 770 exhibitors are showing incredible creativity, in a large price range. There are silk, lace, wool, woven fabric, ...
And as this event attracts many visitors each year, it tries to surprise guests! Events are well organized to provide professionals all the information they need: fashion seminars, range of seasonal colors, materials information, daily newspaper distributed on the show ...
DESIGNS, design and textile design.
This show brings together carefully selected international studios. They present their latest collections and thus reveal the major themes of the season: drawings, vintage ... All universes are found as DESIGNS is a huge source of inspiration for all market segments: sewing, ready to wear, sportswear ...


ACCESSORIES, the indispensable value.
Première Vision can not do without ACCESSORIES treating clothing, leather goods, shoes or jewelry. Formidable creative collections are set to correspond to all sectors. These are stagings by 3 forums and product directory in which we see buttons, buckles, feathers, shoulder pads, insoles ...
LEATHER, the global expert fair of leather and fur.
More than 300 exhibitors come together to put forward an innovative range of high offers. Tanners, furriers, manufacturers inform on innovative technical components or customized services. Note the presence of the Trends Gallery only dedicated to leather and Incube, the innovation forum.
MANUFACTURING, the appointment for business.
Première Vision is a place of meetings and exchanges between professionals. MANUFACTURING allows those who have the idea of a collection, to join their talent to the one of garment maker, manufacturer. This is where arise technical and logistical solutions in the minds of those creatives. The fair also offers a conference about Sourcing.

To remember in this edition, three new platforms, one dedicated to creative knit, KNITWEAR SOLUTION, another to the rare skill, MAISON D'EXCEPTION, and the last to parts of jeans wear for fashion brands, UPPER JEANSWEAR.

Each edition is a gold mine for business, a springboard, and everyone will find happiness. 3 days of sharing, creations, innovations and always the same desire on leaving Paris Nord Villepinte: coming back to Première Vision.

Première Vision Paris
From February 16,to 18, 2016
Paris Nord Villepinte

février 03, 2016

Un Séjour Romantique à Paris // A Romantic Stay in Paris

Hotel des Marronniers, Paris 6.
A l'approche de la Saint-Valentin, Paris taquine les coeurs en fleurs. Le ciel se teinte d'un rose frivole, la lune sourit de son croissant complice et les toits de la ville cajolent les pensées amoureuses... Existe-t-il cité plus romantique que Paris? Voyez les pas qui frôlent les pavés au rythme de l'autre, les  lèvres qui se cherchent, les yeux qui se découvrent et les mains qui se retrouvent. L'amour est dans l'air parisien et il virevolte au sommet de la Tour Eiffel comme un soupirant devant sa dame.. 

Le 14 février n'attend plus que vous pour éclore... Venez à Paris et soufflez romance à votre cher et tendre lors d'une balade sur les bords de Seine. Promenez-vous sur le port de l'Arsenal à la nuit tombée, attardez-vous dans les ruelles de l'île Saint-Louis, prenez le temps de choisir une bonne table, votre table... Celle qui vous ressemble et vous surprend. Dégustez un verre de vin ou de Champagne. L'Amour se fête et les bulles allègent les sentiments. Regardez l'autre vous regarder. Paris charme les amants. Après un bon repas, empruntez le Pont de l'Archevêché, il brille de ses cadenas gardiens d'espoir, ou bien le Pont des Arts face à l'Institut de France. Il règne sur la rive gauche et livre une porte secrète sur la rue de Seine. Enfin foulez les terres de Saint-Germain des Prés. Un dernier verre au Deux Magots? L'Eglise Saint-Germain veille sur vous de toute son histoire. Témoin d'un passé aux milles facettes, il ne rompt pas mais vous salue. 

Hotel de Seine, Paris 6
Regagnez ensuite votre chambre d'hôtel. Le sixième arrondissement est un petit nid douillet pour les corps amoureux. Dans les draps de Valentin, vous glisserez voluptueusement du rêve à la réalité en évaporant cette frontière d'un accord chuchoté... Au petit matin, un petit-déjeuner en chambre prolongera la romance sur les coussins duveteux. L'odeur du café, le croquant des tartines et la fraicheur d'un fruit vous donneront une sauvage envie d'aventure citadine! Cap sur la ville! Le Musée de la Vie Romantique est une belle idée pour l'occasion. Son jardin et son salon de thé promettent une caresse bucolique délicieuse. Une marche à Montmartre ou dans les vieilles rues du Marais vous suggèrera de prolonger l'expérience parisienne. Victor Hugo vous inspirera un prochain voyage et la magie vous accompagnera sur le quai de la gare comme un cadeau que l'on porte sur le coeur pour le remettre à son âme-soeur. Vous emporterez ainsi avec vous ce petit morceau de Paris qui rime avec l'amour. Et de temps à autre, vous inspirerez bien fort pour le sentir tout contre vous, et vous expirerez chaque souvenir comme des milliers de lettres inachevées. Puis un jour vous reviendrez, parce que Paris ne s'oublie jamais...

Et si vous souhaitez offrir une nuit romantique à l'élu(e) de votre coeur, sachez que la Saint-Valentin se prolonge jusqu'au 29 février dans nos hôtels:
*****

Hotel des Deux Continents, Paris 6
With the approach of Valentine's Day, Paris teases hearts. The sky is tinged with pink, the moon smiles with a complicity and the roofs of the city keep the love-thoughts ... Is there a city more romantic than Paris? Did you see foot brushing the pavement to the rhythm of each other, lips looking for lips, eyes discovering eyes and hands finding hands. Love is in the air twirling atop the Eiffel Tower as a suitor to his lady ..

February 14 is waiting for you to hatch ... Come to Paris and blow romance to your dear and tender during a walk along the Seine. Stroll along the Port de l'Arsenal at night, and in the streets of the Ile Saint-Louis, take the time to choose a good table, your table ... The one that looks like you but also that surprises you. Enjoy a glass of wine or champagne. Love is celebrated and bubbles lighten feelings. Look at the other looking at you. Paris always charms lovers. After a good meal, take the Pont de l'Archevêché, it shines of its locks, hope keepers, or the Pont des Arts facing the Institute of France. It reigns over the left bank and hides a secret door on the Seine street. Finally tread the lands of Saint-Germain des Prés. A nightcap at Deux Magots? The church Saint-Germain watch over you from all its history. Witness of a past of a thousand facets, it does not break but greets you.

Welcome Hotel**, Paris 6
Then return to your hotel room. The sixth arrondissement is a cozy spot for lovers body. In Valentin' sheets, you slide voluptuously from dream to reality by evaporating the border with a whispered agreement ... In the morning, breakfast in bed prolong the romance on fluffy pillows. The smell of coffee, crisp toast and fresh fruit will give you a feel like a need of wild urban adventure! Focus on the town! The Romantic Life Museum is a fine idea for the occasion. Its garden and tearoom promise a delightful bucolic caress. A walk to Montmartre and in the old streets of the Marais will suggest you to extend the Parisian experience. Victor Hugo will inspire you a new trip and magic will come with you on the station platform as a gift that is worn on the heart to be given to your soul mate. And you will take with you this little piece of Paris that rhymes with love. And from time to time, you will inspire very hard to feel it against you, and you  will exhale every memory like thousands of lovers letters. Then one day you will come back, because Paris is unforgettable ...

And if you want to offer your sweetheart a romantic night, know that Valentine's Day is extended until February 29 in our hotels:

Best Western Trianon Rive Gauche, Paris 6